Здравствуйте! Добро пожаловать на online-курс турецкого языка.

Меня зовут Александра и  я буду вашим преподавателем :)

Вам повезло, что вы выбрали турецкий, а не арабский.  Во-первых, потому что в арабских странах девушкам надо закрывать голову и тело так, чтобы никакой посторонний мужчина их не увидел (это меня и предостерегло от изучения арабского в свое время), а в Турции все попроще в этом плане. Во вторых в Турции дешевые курорты, вот в Дубаи, например, не все могут позволить себе слетать. В третьих - турецкая клавиатура почти как латинская :)))

Ну, а если серьезно, то турецкий язык - один из самых легких восточных языков. Он очень логичен. Как математические формулы - стоит один раз понять алгоритм, дальше все пойдет как по маслу! :)  Турецкий язык, если быть откровенным, язык почти искусственный. Когда в 1923 году Ататюрк провозгласил Турецкую Республику, он создал "комитет Турецкого Языка", призванный заменить староосманский язык (арабская вязь, арабско-персидская лексика - бррррр ) на что-то более современное и легкое в изучении (ведь члены республики должны быть все грамотными. А арабская вязь была доступна в основном ученикам медресе и студентам). Вот и сели профессора, подзадумались и за год (!!!) создали то, на чем сегодня говорят жители Турции и на чем будем (я надеюсь) говорить мы с вами!

Вести курс онлайн кажется труднее, чем в реале, потому что я же не смогу контролировать выполнение вашей домашней работы и ваше произношение. Ну ничего, домашнее задание можете присылать  на почту, а по аудиофайлам скорректируете и свою речь :)

Все это на добровольных началах, если хотите заниматься - пожалуйста, нет - тоже пожалуйста! Пока хоть один ученик будет - буду стараться

Домашнюю работу присылайте на info@de-fa.ru с пометкой "ДЗ" (В Word-овском файле, чтобы избежать проблем с кодировками)

Вам, наверное, нужен будут турецкий шрифт для клавиатуры. В панели языков рядом с часами выставите дополнительно и турецкий язык.



От расположения латинских букв только немного правая сторона отличается. Вот картинка. Я сейчас уже автоматически печатаю, но сначала подглядывала :)



запомните, под какой русской буквой находится какая турецкая


Тааак, еще понадобится, наверное словарь. Онлайн турецко-русский и русско-турецкий недавно  нашелся вот здесь, турецко-английско-немецкий (очень хороший! озвученный!) есть вот тут

На самый крайний случай можете скачать СЛОВАРИК с некоторым количеством основных слов. Это вордовский формат, поэтому просто поиском (Сtrl+F) пользуйтесь, когда какое-то слово ищите :)

Так, ну и самое главное!  Нужно, чтобы вы хотя бы часок в день могли позаниматься. По онлайн уроку, пошагово. А потом через денек сделать домашнее задание, например

Итак, Merhaba! Türkçe kursuna hoş geldiniz!!! Здравствуйте! Добро пожаловать на курс турецкого!